Cartooning for Peace / Editos / Un été qui sera chaud !

Un été qui sera chaud !

Édito publié le 28 juillet 2022
Il est temps de laisser reposer quelques semaines seulement les crayons de nos chers dessinateurs et dessinatrices avant de retrouver leurs mines acérées à la rentrée. Cette trêve estivale n’en sera pas une pour le monde qui, lui, continue de tourner et de charrier son lot de tragédies et problèmes en tout genre : le Covid-19 et ses variants, qui ne cessent de sévir même si les formes graves sont heureusement moins nombreuses; le réchauffement climatique et ses conséquences directes comme les incendies qui ravagent nos terres; la folie humaine qui, par exemple, condamne les femmes afghanes depuis le retour des Talibans en août 2021, ou conduit à des guerres dramatiques comme celle qui continue de se jouer en Ukraine et pour longtemps encore…

Retrouvez toutes les archives de nos éditos hebdos ici !

  • Carrilho (Portugal), Diário de Notícias
    Un été qui sera chaud ! - Carrilho (Portugal), Diário de Notícias
  • Dilem (Algérie / Algeria)
    Un été qui sera chaud ! - Dilem (Algérie / Algeria)
    "Holiday departures" - "White or blue?..."
  • Maarten Wolterink (Pays-Bas / The Netherlands)
    Un été qui sera chaud ! - Maarten Wolterink (Pays-Bas / The Netherlands)
    "L'été 2022"
  • Côté (Canada)
    Un été qui sera chaud ! - Côté (Canada)
    "The covid is over!" - "Well no!" - "Well yes!"
  • Herrmann (Suisse / Switzerland), Le Monde
    Un été qui sera chaud ! - Herrmann (Suisse / Switzerland), Le Monde
    "New Wave of Covid" - "I'm 41 degrees in the shade!" - "There are no more seasons!"
  • Plop&KanKr (France)
    Un été qui sera chaud ! - Plop&KanKr (France)
    "Summer vacation: time for the big choice!"
  • Tjeerd Royaards (Pays-Bas / The Netherlands)
    Un été qui sera chaud ! - Tjeerd Royaards (Pays-Bas / The Netherlands)
  • Urbs (France)
    Un été qui sera chaud ! - Urbs (France)
    "Soon the vacations..." - "If we go to the United States you won't be out of place"
  • Hall (États-Unis / USA)
    Un été qui sera chaud ! - Hall (États-Unis / USA)
    "N'oubliez pas : il y a encore un pays qui se bat pour son indépendance."
  • Lasserpe (France)
    Un été qui sera chaud ! - Lasserpe (France)
    "Ukraine-Russia: the war will last" - "Ammunition! Quick!" - "Wait a minute, I'm cancelling my rental on the Black Sea this summer"
  • Carrilho (Portugal), Diário de Notícias
  • Dilem (Algérie / Algeria)
  • Maarten Wolterink (Pays-Bas / The Netherlands)
  • Côté (Canada)
  • Herrmann (Suisse / Switzerland), Le Monde
  • Plop&KanKr (France)
  • Tjeerd Royaards (Pays-Bas / The Netherlands)
  • Urbs (France)
  • Hall (États-Unis / USA)
  • Lasserpe (France)