Cartooning for Peace / Legal notice and Intellectual Property

Legal notice and Intellectual Property

In accordance with the provisions of article 6 III 1° of the law n°2004-575 of 21 June 2004 on trust in the digital economy, we inform you that the site is the property of the Association Cartooning for Peace, registered with the RCS of Paris under the number SIRET 509 225 975 00036.

Delegate-General: Barbara MOYERSOEN
Administrative and financial manager: Hélène BOLO

Editorial Director: Laure SIMOES  – Service communication – 12, cité Malesherbes – 75009 Paris (France).

Web agency

EFFICIENCE MULTI-MEDIA (Efficience Digitale)
SIREN : 403 723 505
Legal form : SARL
Telephone : +33 1 44 61 06 66
Site web :


Hosting of the site

The site is hosted by: OVH, SAS with a capital of €10,069,020
RCS Lille Metropole 424 761 419 00045
Code APE 2620Z – VAT number: FR 22 424 761 419
Registered office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.


Purpose of the site

The purpose of this site is to provide users with information about the Cartooning for Peace Association. As such, it makes relevant documentation available to the public.

Intellectual Property

By connecting to the website published by the Cartooning for Peace Association, which holds all the intellectual property rights relating to it, you may not copy or download all or part of its content, except with our prior and express permission.

This website and all its content (including photos, logos, trademarks and information of any kind appearing on it) are protected by copyright. The Cartooning for Peace Association grants users of its website a simple authorization to view, excluding in particular the reuse of all or part of the content of this site for any reason whatsoever.

All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents (logos, photos, information of any kind or other). The documents to be downloaded are also protected by copyright. The limits of the use of these documents are specified on the relevant pages of the site.

Any total or partial representation of the site, by any company whatsoever, without the express authorization of the Cartooning for Peace Association, is prohibited and would constitute an infringement punishable by articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code. The same applies, where applicable, to the databases on the site, which are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 transposing into the Intellectual Property Code the European Directive of 11 March 1996 on the legal protection of databases.
Similarly, any recording, broadcasting, translation and adaptation, in whole or in part, of the site is prohibited.

Links to the website of the Cartooning for Peace Association

The site gives access to other sites of the group, which may have their own legal notices, which must be consulted and respected.

The creation of a hypertext link to the site www.cartooningforpeace.orgest authorized without a frame and exclusively to the home page of the site, unless expressly authorized in advance by the Association.

The creation of hypertext links to the content of the website is authorised, provided that they are accessible by opening a new window. Under no circumstances should the pages of the site be included within another site. The Cartooning for Peace Association reserves the right to request the removal of a link that it considers non-compliant.

The Cartooning for Peace Association can under no circumstances be held responsible for the information published on the sites with which hypertext links have been installed as well as for any damage of any kind whatsoever resulting in particular from their access.