Cartooning for Peace / Editos / « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse »

« Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse »

Édito publié le 16 novembre 2017

Vivre ensemble… Le grand défi de nos sociétés contemporaines, à la fois ouvertes sur un monde globalisé et parfois tentées par le repli sur soi, si l’on en croit la montée inquiétante des nationalismes. C’est pourtant la seule option pour vivre en paix et en démocratie.

L’exposition « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » a été construite en commissariat participatif avec les jeunes forces vives de Molenbeek et la Maison des Cultures et de la Cohésion sociale.

De grands noms du dessin de presse sont par ailleurs présents les 16 et 17 novembre pour aller à la rencontre des habitants et des jeunes de Molenbeek et débattre de la diversité, le respect des différences, la liberté d’expression et l’égalité : Cécile Bertrand, Kroll, Geluck, pour les talents belges ; mais aussi Willis from Tunis (Tunisie), Kichka (Israël), Hossam Al Saadi (Syrie) et Plantu (France).

Pour consulter le dossier presse et avoir d’autres informations.

Retrouvez toutes les archives de nos éditos hebdos ici !

  • « Connecting People: Cartoons for Peaceful Coexistence”
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - « Connecting People: Cartoons for Peaceful Coexistence”
    Dessin / Cartoon: Kichka (Israël / Israel)
  • Plantu (France)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Plantu (France)
  • Kroll (Belgique / Belgium)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Kroll (Belgique / Belgium)
    "Are you French?" "Are you German?"
  • Willem (France)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Willem (France)
    "The way you dress offends me deeply!" "It is my religion that forces me!"
  • Kichka (Israël / Israel)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Kichka (Israël / Israel)
    "Your sight is excellent. It is your worldview that is hideous!"
  • Fabio Magnasciutti (Italie / Italy)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Fabio Magnasciutti (Italie / Italy)
    "Your freedom stops where mine begins."
  • Geluck (Belgique / Belgium)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Geluck (Belgique / Belgium)
    "Drinking from a can is already a way to respect the woman who does the dishes... Or am I wrong?"
  • Willis from Tunis (Tunisie / Tunisia)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Willis from Tunis (Tunisie / Tunisia)
  • Vadot (Belgique / Belgium)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Vadot (Belgique / Belgium)
    "Do something against global warming: eat a polar bear!" "It was that or drowning, so..."
  • Machado (Brésil / Brazil)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Machado (Brésil / Brazil)
    "Universal Declaration of Human Rights"
  • Boligán (Mexique / Mexico)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Boligán (Mexique / Mexico)
  • Cristina (Portugal)
    « Traits d’union – Le vivre ensemble en dessins de presse » - Cristina (Portugal)
  • « Connecting People: Cartoons for Peaceful Coexistence”
  • Plantu (France)
  • Kroll (Belgique / Belgium)
  • Willem (France)
  • Kichka (Israël / Israel)
  • Fabio Magnasciutti (Italie / Italy)
  • Geluck (Belgique / Belgium)
  • Willis from Tunis (Tunisie / Tunisia)
  • Vadot (Belgique / Belgium)
  • Machado (Brésil / Brazil)
  • Boligán (Mexique / Mexico)
  • Cristina (Portugal)