Cartooning for Peace / Editos / If on a Summer’s Day…

If on a Summer’s Day…

Editorial published on August 04, 2017

Whether you are on the beach, in the mountains or elsewhere, do not forget to let yourself be lulled by the new sounds you discover, to be surprised by the details of an all-new day and to jump into thrilling adventures.

You braved the traffic on the highways, the line at airports or train stations. You have arrived at your respective destinations: the summer break can finally begin. This is the time of the year to taste the pleasure of the idleness!

We will see you in September…

To see our previous weekly editorials on international news, take a look here!

  • Kichka (Israël / Israel)
    If on a Summer’s Day… - Kichka (Israël / Israel)
  • Chappatte (Suisse / Switzerland), International New York Times
    If on a Summer’s Day… - Chappatte (Suisse / Switzerland), International New York Times
  • Tignous (France)
    If on a Summer’s Day… - Tignous (France)
    "Did you think of turning off the gas?"
  • Boligán (Mexique / Mexico), El Universal
    If on a Summer’s Day… - Boligán (Mexique / Mexico), El Universal
  • Battì (France)
    If on a Summer’s Day… - Battì (France)
    "Mass Tourism" "The Creek" "Did you also see the poster?"
  • Kroll (Belgique / Belgium), Le Soir
    If on a Summer’s Day… - Kroll (Belgique / Belgium), Le Soir
    "Weekend on the beach" "At what time are you going back?" "And you?" "Excuse me, at what time are you going back?" "At what time are you going back?"
  • Revenu (France)
    If on a Summer’s Day… - Revenu (France)
    "Stop posting your beach pictures on Instagram!!! Some people are working!!!!!"
  • Chappatte (Suisse / Switzerland), The International Herald Tribune
    If on a Summer’s Day… - Chappatte (Suisse / Switzerland), The International Herald Tribune
  • Delestre (France), L’Est Républicain
    If on a Summer’s Day… - Delestre (France), L’Est Républicain
    "I left the labor law at school, I am studying the leisure code on the beach..."
  • Martirena (Cuba)
    If on a Summer’s Day… - Martirena (Cuba)
  • Aurel (France)
    If on a Summer’s Day… - Aurel (France)
  • Herrmann (Suisse / Switzerland), La Tribune de Genève
    If on a Summer’s Day… - Herrmann (Suisse / Switzerland), La Tribune de Genève
    "Herrmann on holidays" "Is it hard to do nothing during two months?" "At first, but after you get used to it!"
  • Kichka (Israël / Israel)
  • Chappatte (Suisse / Switzerland), International New York Times
  • Tignous (France)
  • Boligán (Mexique / Mexico), El Universal
  • Battì (France)
  • Kroll (Belgique / Belgium), Le Soir
  • Revenu (France)
  • Chappatte (Suisse / Switzerland), The International Herald Tribune
  • Delestre (France), L’Est Républicain
  • Martirena (Cuba)
  • Aurel (France)
  • Herrmann (Suisse / Switzerland), La Tribune de Genève